a deviation from the expected course